El mundo es una burbuja

Y la vida de un hombre

menos que un lapso

***

 Sir Francis Sutton-Dudley y Tudor; llamado Francis Bacon.

En aquella tarde del año 1566, recordemos al lector; el joven Luke de Sutton y su padre Thomas se desplazaban por el castillo del Gran Clonard hacia los aposentos privados de la familia, después de una larga conversación. Allí les esperaban, además de Margaret su madre y  Am Devereux su  prometida, junto con  los suyos. Aguardaban también, nada menos que el senescal  del "Clan" Lord Thomas Cusack de Cussington, bisabuelo del conde de Clonard asistido por Nicholas  de Sutton, hermano de éste último. Casi no lo pueden creer. Hacía muchos años que Luke no había visto a este gran veterano de cabellos blancos de 86 años, que en un pasado no muy lejano había asumido, varias veces,  la terrible responsabilidad de ser Primer Ministro de Irlanda (Lord Chancellor of Ireland), durante el reinado de Enrique VIII. Le había acompañado en su viaje, Sir Nicholas quien no ha muchos años, había sido ministro de la Iglesia; mas en fechas recientes, él se había prestado voluntario para ser soldado-emisario entre las "lslas" y el "Reino de España". (Hubo un buen número de casos como el de Nicholas, debido a sus conocimientos en Latín).

Luke tuvo el privilegio de abrazar al "veterano y anciano"  Thomas Cusack, que se movía con dificultad, aunque todavía era un hombre con suficientes fuerzas. Hacía ya algunos años (7) que enviudó. Él aprovechaba cada instante de vida, recordando años mejores, haciéndose leer libros y escuchando el suave arpa.

Su esposa en vida se llamaba Maud Darcy, quien, antes de contraer nupcias con el  "impertérrito abuelo" (así le apodaban), había estado casada con Sir Richard Fitz-Gerald, sexto hijo de Lord Garrett More Fitzgeral, VIII Conde de Kildare y Virrey de Irlanda (f.1513), héroe irlandés, también  llamado "Rey de Irlanda" por los gaelos y normando-irlandeses.

"Maud contrajo matrimonio con Cusack en 1538. Una de sus hijas, como hemos dicho,  llamada Elizabeth  casó con John Sutton (c.1503), padres de Thomas y abuelos de Luke".  Cusack, fallecería algo más tarde, el 1 de Abril de 1571

Richard, el difunto esposo de Maud, fue decapitado en Tyburn con cuatro de sus hermanos, y su sobrino "Thomas Fitzgerald", apodado "Silken Thomas", décimo Conde de Kildare el 3 de Febrero de 1537 a raíz de la revuelta de Thomas contra Enrique VIII en 1534 (ver capítulo anterior) y la disolución de los monasterios católicos, ordenada por este rey en 1537. Esta "carnicería" hizo temblar los cimientos de la casa de los Sutton de Clonard, ya que Leonard Grey, (esposo de nuestra Eleanor Sutton, Condesa de Worcester), entonces Primer Ministro y Gobernador de Irlanda. Al querer éste último evitar la prolongación de un conflicto, a sus ojos inútil,  había garantizado salvar la vida de Silken y la de sus hombres, si se sometía incondicionalmente a Enrique VIII. Como ya hemos relatado anteriormente; el Monarca Inglés, a sabiendas, no respetó las garantías dadas por el Virrey Leonard y, ordenó ejecutar cruelmente al Geraldino y sus más cercanos. 

 A partir de entonces los independentistas y patriotas irlandeses, permanecerán en relativa calma hasta poco antes del año 1559, con el inicio de la revuelta de Shane O'Neill. 

Y he aquí, una familia unida, cada día más minada por los aconteceres externos a ella: Leonard Grey, Ex-virrey de Irlanda, por un lado, persiguió a los rebeldes irlandeses, con tan relativo poco entusiasmo, que justo después de la ejecución de "Silken", será amonestado por el Soberano, por no cumplir sus directrices con "buen espíritu". El desgraciado Leonard finalmente será decapitado por Enrique VIII en Junio de 1541. Nuestro "abuelo" Thomas Cusack, Ex-Canciller de Irlanda; un normando-irlandés, que habrá intentado guardar paz y orden en los condados de Hibernia, pero que habrá sido presionado desde Londres, para dirigir la Isla, a la inglesa, creando el desaliento de los gaelos. Anglicano "cara a la galería", pero católico en privado, a tal punto que un buen día decide esposar a la viuda (Maud) de un mártir decapitado de la causa y nobleza irlandesa (Richard el Geraldino). "Hablamos,  por supuesto de nuestros abuelos de hace 16 generaciones". Por otro lado nos encontramos, con Nicholas de Sutton, sacerdote católico, fiel a Roma, y que por azar del destino se transforma en soldado de la "causa" y "observador de España" en Irlanda. Qué decir de Luke, oficial de la marina inglesa, de momento gran enamorado de Am Devereux, pero al cual le esperan grandes responsabilidades y de momento, allí presente. Mas si hablamos de los padres de la feliz pareja, su principal preocupación es la de seguir comerciando, para conservar el patrimonio y poder legarlo ulteriormente a sus descendientes. 

Como suele ocurrir en estos casos, no todo es blanco o negro, sino que existen multitud de escalas de grises. Sin embargo el péndulo del tiempo, hará que la situación se decante y radicalice. No será temerario afirmar que lo peor está aún por llegar.

Este cuadro de familia que hemos descrito, terminará muy a la irlandesa: Nicholas aquella tarde bendecirá a nuestra "pareja" cierto; - hablarán de política - pero al final vencerán las bromas y las carcajadas.

Am y Luke contraerán matrimonio al año siguiente. Nicholas les administrará este sacramento por el rito católico, en la capilla del Gran Clonard, con una abundante representación de las 90 nobles familias de Erín. Isabel I había autorizado esta unión y enviado sus representantes, la elite de los Sutton-Dudleys, anglonormandos protestantes de nuestra sangre.

Al poco tiempo nacerá un vástago c. 1570 que bautizarán con el nombre de Leonard Sutton. Pasarán los años y de la unión de éste con Margaret Rossiter de Rosclahir en c. 1608, nacerán al menos dos varones John c.1609 y Edward c. 1611. De John descenderá la llamada rama española de la familia y Edward será el fundador de la saga francesa. Ambas tendrán importancia histórica en sus respectivos países durante los siglos XVIII y XIX esencialmente.

John Sutton de Clonard y Rossiter, esposará en c.1639 a una de sus primas de la casa Devereux de Ballymagir, hija de Nicholas, llamada Ellen. Este será probablemente el último pacto de familia entre ambos clanes, al menos en Irlanda. John y Ellen habitarán el castillo de Oldcourt  de los Suttons, el cual, hacía parte de su entramado defensivo, ya que en años pasados los castillos del Gran Clonard (Wexford) y de Clonard (Meath)...etc., fueron gravemente dañados.

Acabamos de mencionar que al menos dos castillos de la familia estaban inservibles, nos podemos preguntar: ¿Que había ocurrido?.

Aunque Isabel I fue relativamente tolerante en materia religiosa, sin embargo la Soberana se convirtió durante la segunda mitad de su reinado, en la más brutal de los monarcas ingleses conocidos hasta entonces; aplastando a cualquier opositor a la Autoridad de la Corona y siempre aplicando en Irlanda, la estrategia de "tierra quemada" e,  incluyendo en ella la ejecución de cualquier ser humano encontrado al paso, mujeres y niños inocentes incluidos. También el ganado era sacrificado y cualquier estructura destruida, a fin de que si hubiere supervivientes, éstos fallecieran de hambre e inanición. Hasta el eminente historiador británico W.E.H. Lecky, deploraba en un de sus tratados sobre la época,  esta indiscriminada "carnicería".

En efecto, Isabel de Tudor, la princesa bondadosa y jovial, dejó de existir como tal. Ahora tendríamos que hablar del ser femenino más delirante y cruel que, como monarca, podría ser comparada con algunos de nuestros contemporáneos sátrapas del siglo XX. Es preferible no intentar mencionar la cifra de asesinados gaelos, "ya que nadie sabe exactamente cuantos murieron". - pero:  ¿podría hablarse de conducta psicopática en Isabel I ?  - Dejemos la respuesta a los expertos en psiquiatría.

Así las cosas durante décadas la población gaélica del Ulster, la más castigada, entra en insurrección en 1595 y osa desafiar a Inglaterra, esta vez liderados por los patriotas Hugh O'Neill (1550-1615), segundo Conde de Tyrone y Red Hugh O'Donnell (1571-1602). Dicha rebelión fue calificada por los historiadores de la época como gigantesca. Los combates se iniciaron en el Ulster, donde O'Donnell utilizó técnicas de guerrilla clásica, que les harían ganar multitud de enfrentamientos, incluyendo en 1598, la sonada victoria sobre los Ingleses en "Yellow Ford". Las Fuerzas Inglesas, dirigidas esta vez por por el Conde de Essex,  Robert Devereux (ó bien Sutton-Dudley y Tudor) "de la rama inglesa de nuestra familia".

Robert no solamente fue vencido, sino que además llegó a pactar con los condes rebeldes, a gran disgusto de la reina y de sus ministros. - ¿Intervinieron aquí las influencias de los Suttons y Devereux irlandeses sobre Robert, para facilitar la victoria gaela? - Nunca lo sabremos.

Lo que dice la historia es lo siguiente: "El conde de Essex, a su propia demanda, fue nombrado por la reina (su madre) Virrey de Irlanda en 1599 (Lord Lieutenant of Ireland). En 1600 fue destituido del cargo y expulsado de la Corte a petición de la fracción del gobierno Inglés más puritano y conservador. Todo ello debido a sus derrotas en Irlanda y a su mala gestión".

Phillip Sidney y 

de Sutton-Dudley

(1554-1586)

Gran escritor y poeta

Ahijado de Felipe II de España

Aún popular en Londres, gracias a su victoria en Cádiz, sobre los españoles, en 1596. Essex planeó asestar un durísimo golpe contra su oposición en la Corte. Con este fin buscó ayuda del ejército en Irlanda y abrió negociaciones con Jacobo VI de Escocia. Mas todos sus esfuerzos fallaron. Al borde de la desesperación hizo una tentativa de golpe, con un pequeño cuerpo de seguidores, leales a su persona, que fue abortado el 8 de Febrero de 1601, gracias a los servicios de espionaje de la Corona.

Robert Conde de Essex, el benjamín de la familia, será decapitado el 25 de Febrero de 1601 en la Torre de Londres, cuando contaba 35 años de edad. Dejará una viuda y cinco hijos. Ella se llamaba Frances Walsingham, casada en 1590 con él, en secreto; después de enviudar de un primer matrimonio con Phillip Sidney, (gran poeta y escritor, nieto del duque de Northumberland,  hijo de Mary Sutton-Dudley y ahijado de Felipe II de España).

 Essex, para desgracia de los gaelos,  fue reemplazado en Irlanda por Lord Mountjoy, militar experimentado, que se enfrentará contra O'Neill y España su aliada, cerca de Kinsale en Septiembre de 1601. Las tropas españolas de Felipe III, compuestas por 4000 hombres al mando de Juan de Águila, no ensamblaron bien con los 5000 soldados de O'Neill (más 500 caballos),en parte por razones tácticas; los españoles decidían el combate con ataques frontales, según los cánones de aquellos años, y los irlandeses sólo estaban adiestrados a las tácticas de la guerrilla. Es cierto también que los españoles, tuvieron la ocurrencia de desembarcar en una zona totalmente dominada por los anglicanos, y que nos vamos a permitir calificar de error estratégico.

Por el otro bando, Lord Moountjoy disponía de 6.300 soldados bien adiestrados, que supieron arrancar la victoria a la coalición gaelo-española, en un día.

 O'Neill sobrevivió a la derrota de Kinsale, pero tuvo que refugiarse en el continente durante 15 meses. La guerra de los 6 años concluyó también en aquella triste jornada para Eire y España. El líder Irlandés hará de nuevo su aparición en escena, al fallecer la reina Isabel I, el 24 de Marzo de 1603.

(1532-1586)

Mary Sutton-Dudley de Sidney

Virreina de Irlanda y

Cuñada de Jane Grey

La reina decapitada.

El nuevo Rey Jaime I de Inglaterra, se lanzó a otra "Reconquista de Irlanda" concediendo el perdón, a los nobles gaelos que aceptaran su "Programa de Rendición" que incluía naturalmente la pérdida de todos los poderes de la nobleza de origen gaélico, la cual, tendría que aceptar así mismo: "Vivir a la Inglesa" y sin el sistema social gaélico.

El resultado: "4 años más tarde, tendrá lugar el "Vuelo de los Condes", es decir la fuga de los 99 principales jefes gaelos que el 14 de Septiembre de 1607, embarcarán secretamente durante la noche, en Loch Swilley y tomarán rumbo hacia el Continente, para nunca jamás retornar. 

Sus títulos y propiedades serán confiscados, para posteriormente ser redistribuidos entre la "nueva casta inglesa". El Orden Gaélico dejó también de existir, para dejar paso a nuevos granjeros implantacionistas y artesanos anglicanos. Los monarcas de Londres habían conseguido al fin, dividir el País de Erín, en un "Apartheid" con dos bandos completamente hostiles y cuyas consecuencias y derivaciones llegarán hasta el siglo XX." (Por desgracia todavía quedará por ver.........).

¿Mas qué ocurrió con los Sutton de Clonard, desde 1566 hasta 1607?.

Lamentablemente disponemos de muchos más datos de la rama inglesa de la familia, que de la nuestra propia, por razones evidentes que no vamos a mencionar.

Los Suttons Irlandeses tratarán de sobrevivir a esta pesadilla. El País se hallaba en descomposición permanente y en un momento dado, políticamente se decantaron a favor de sus compatriotas los gaelos. Participarán en diversas batallas a sabiendas de que en el otro frente se encontraban sus primos ingleses los Suttons-Dudley. 

¿En qué momento de la Historia, los Suttons llegaron al punto de inflexión, sin retorno? 

No lo sabemos exactamente. Presumimos que fue a partir de 1594, al iniciarse la guerra de los 6 años. Por ejemplo sabemos que en 1604 una gran parte de los castillos que formaban la red defensiva de nuestros Suttons normando-irlandeses, se encontraba seriamente dañada. 

El Burgo de Clonard, (a 58 Kms. de Dublín), "cabeza de diócesis medieval", sus fortificaciones y su Monasterio fundado por San Finiano , "Tutor de los Santos de Erín" en el siglo VI; habían sido reducidos a cenizas; por ser uno de los grandes símbolos del catolicismo gaelo. Desde 1170 los Suttons habían sido, al menos en teoría, sus nobles guardianes. La población de Clonard es más que probable que fuera masacrada. ya que hoy en día cuenta con a penas 1000 habitantes. (5000 hacia 1492)

El viejo bastión familiar, es decir, el castillo de Ballykeerogue y su iglesia, construidos en 1170 por el conde Roger de Sutton, en Shelbourne, había sido así mismo casi demolido durante los combates de la guerra antes mencionada. 

La fortaleza,  iglesia y palacio del "Gran Clonard" (Wexford); bastión renacentista de los Suttons, permanecía ya parcialmente en ruinas antes de 1600. La que fue casa de Thomas y Lucan !

Clonmines y sus tres castillos se salvaron, pues uno de los hijos o nietos de "Luke y Am", probablemente llamado "Caesar o Nicholas", simpatizó con la causa anglicana y, él y sus descendientes, se transformaron en opulentos británicos.

Fethard y su castillo, que fueron cedidos por nuestros Suttons al obispo católico de Ferns, Alexander Devereux, fue confiscado y expropiado por los anglicanos, para después pasar a manos del obispo protestante de turno.

Y llegamos al castillo de Oldcourt, en 1610 aun en pié, al menos para ser habitado; donde como sabemos residen John y Edward Sutton con sus respectivas esposas: "Ellen Devereux" y "Catherine Bryan", con sus jóvenes descendientes, así como los supervivientes de tantos enfrentamientos bélicos y los ancianos de la familia. Por el contrario Thomas Sutton-Cusack (1505) falleció durante la revuelta de los "Geraldinos", hacia 1575 y su amada compañera Margaret Hay, no tardó en reunirse con él.

Hacia el año 1600, encontramos al anciano Luke (70 años) y a su hijo Leonard (30) Sutton de Clonard, como los responsables visibles del gran clan de nuestros irlandeses; los "Suttons-Devereux".

Luke aprendió muchas de las tretas de su padre, el viejo lobo del puerto de Wexford, al cual sucedió en su vejez, retirándose así, poco después, de sus compromisos militares con la Marina Inglesa. A partir de 1570 intensifican el comercio marítimo, adquiriendo grandes barcos en Bristol y especializándose en el comercio con el Norte; es decir, Los países escandinavos, Las Germanias y Rusia. Luke comprendió muy bien la trayectoria política Inglesa. No en vano había sido educado en Inglaterra. Mas su conciencia, no solo no le permitió por mucho tiempo, estar de acuerdo con su Soberana inglesa, sino que además favoreció con grandes recursos y hombres (muchos mercenarios) la causa Irlandesa. El desastre de la "Armada Invencible" en Julio de 1588, rompió sus esperanzas de ver llegar una paz prolongada en Erín. Este triste acontecimiento para los católicos de toda Europa, hizo que los nobles normando-irlandeses se lanzaran todavía mas hacia el Mar. Muchas de las colonias españolas en América comenzaron a recibir barcos irlandeses con sus prestigiosas mercancías. con lo cual los Suttons ya tenían dos rutas de comercio:

1. Norte de Europa

2. Hispano América

Pocas décadas después y conscientes de lo que ocurría en Irlanda; Españoles y Franceses abrirán sus rutas marítimas y sus puertos a los navíos mercantes irlandeses, que protegerán de los ingleses a cañonazos si fuere necesario.

De esta manera, se abren más rutas a los irlandeses:

3. Francia (Nantes, Rouen, Bordeaux)

4. España y Portugal (Cádiz y Oporto).

Por el contrario el que fue mercado tradicional para sus ventas en el pasado, es decir, el Inglés se cierra completamente a partir de Ias dos últimas décadas del reinado de Isabel I.

Los Suttons-Devereux, junto con los Walsh (Valois), Grant, y otros muchos, sabrán reconocer y "mimar" a sus protectores continentales. Bastantes serán los irlandeses que a partir de entonces, darán su vida por España y Francia, a falta de poder hacerlo por su amada y céltica Hibernia. Los Irlandeses, sin distinción de etnia, nunca podrán olvidar que su enemigo se llamaba: "El Inglés".

En la Europa Católica - el "noble Irlandés" - pues así eran llamados, obtuvieron muchas más ventajas y privilegios que el "Inglés". Los grandes banqueros Italianos tales como Lucca, Ricardi, Friscobaldi, Mozzi, fueron agentes muy activos en la Irlanda Medieval y Pre-renacentista . Ya en aquella época los irlandeses eran grandes comerciantes de vinos: "Bordeaux, Dordogne, Libourne, St. Emilion, todo tipo de vinos andaluces y Oporto" iban directamente a parar a los puertos de Wexford y de Waterford. 

Ya hemos dicho que nuestra propia familia creo asentamientos permanentes "comptoirs" en Rouen, Bordeaux, Saint Malo, Nantes, Bayonne, Marseille y en la península Ibérica Cádiz y Porto. También en Alemania encontraremos establecimientos y puntos de anclaje irlandeses en Lubeck y Colonia en el Rhin. De la misma manera, abrieron grandes rutas comerciales hacia Rusia y los Países Bajos, destacando Lieja y Antwerpen en particular. 

Los Hibernios trocaban la importación de vinos, por ejemplo,  con sus ventas de lana, cueros y pieles, vestidos finos, y ropa en general, pescados y viandas en salazón y una riquísima artesanía celta en cobre, plata y oro que hacía las delicias de Españoles y Alemanes. La cifra de negocios del Comercio Exterior Irlandés, en aquellos años, nos parecería hoy casi increíble. Los Suttons-Devereux, los Walsh y otras familias gaelas abrirán más tarde establecimientos permanentes en Las Canarias y en los grandes puertos de América.

Nuestras familias y clanes afines introducidos en estos negocios, verían cerrarse, una vez más, sus mercados en Inglaterra, Escocia, Flandes, etc., pero para compensar las medidas anti-irlandesas impuestas por Londres, Los irlandeses se volcarían aun más hacia los mercados de Ultramar. De hecho Irlanda sería vista como una pesadilla por los Ingleses.

Otro aspecto importante de este gran comercio marítimo normando-gaelo fue como se puede imaginar el lector, fuente de grandes ingresos para financiar las revueltas y guerras contra los Británicos. ya que las grandes cuentas bancarias de los "irlandeses", permanecerían fuera del alcance y control de la autoridad Inglesa.

Los Suttons de Clonard no fueron una excepción, con los años verían como sus castillos eran devastados, despojados de sus tierras y, sus títulos de nobleza anulados o reducidos al genérico de "Esquire" y, sus datos de nacimiento, matrimonio etc. borrados intencionadamente. La funciones de los varones en la familia serán cada vez mas especializadas. Unos se dedicarán a la milicia; adiestrados en Francia o en España, otros seguirán con sus navíos comerciando, pero sus barcos irán incrementando con el tiempo sus defensas en artillería, a tal punto que llegado el día, pocas diferencias  serán observables, entre un barco mercante Irlandés y un navío de guerra. La argucia será contemplada por los Ingleses con gran crispación y beligerancia. Los Irlandeses buscarán "testaferros" aliados a su causa o a su dinero,  para seguir matriculando sus barcos en Inglaterra, aprovechando así su tecnología, y disfrutando además, de una cierta tranquilidad. No se sorprenda el lector si afirmamos que los navíos ingleses duplicaban en velocidad y maniobrabilidad a los galeones y carabelas españolas. (los ingleses habían copiado la "aerodinámica de la naturaleza en los seres marinos" (de la misma manera que, por ejemplo, la ingeniería del siglo XX, hizo posible la bellísima realización del avión supersónico Concorde).

Hemos de decir que los normando-irlandeses, tal vez de acuerdo con los nobles gaelos, no consideraron oportuno participar en la "Fuga de los Condes" en 1607. De esta forma, y a partir de entonces,  los esfuerzos por mantener la identidad irlandesa, dependerían más que nunca de los viejos normandos católicos. Esta situación daría paso a la "Rebelión Católica de Kilkenny" con Rory O'Moore a la cabeza (1641-1649) y en la que los Suttons se verían totalmente inmersos. Durante estos años los ingleses son expulsados. El poder Inglés quedó circunscrito a pequeños y esparcidos reductos sin importancia en la Isla e incluso varias de las antiguas fortificaciones normandas pudieron ser reparadas o reconstruidas.

Pero.....¿como fue posible tan gran descalabro inglés? -  nos podríamos preguntar. 

Sencillamente el nuevo Rey Charles I, de Inglaterra, casado con una católica, hermana de Luis XIII de Francia, llamada Henriette Marie; se dedicó a aumentar sus posesiones en Norte América, mientras que el descontento anglicano aumentaba por las actitudes católicas de la Reyes. Por esta vía se enfrentó al parlamento "protestante" de Londres y, una terrible guerra civil le "estallaría en las manos" (1642-1649). El 30 de Enero de 1649 el propio Rey Carlos I de Inglaterra fue decapitado, a instancias del Parlamento.

Aquel mismo año de 1649 el militar y dictador puritano Inglés Oliver Cromwell desembarcó en Dublín, bastión que los nobles católicos de Irlanda no habían conseguido liberar. Cromwell asumió el papel de vengador de protestantes  y de delirante " exterminador de católicos".  Con 10.000 de sus mejores soldados  hizo tocar "degüello" en su asedio a Drogheda. Pasó por las armas a sus 2000 defensores y a continuación atacó Wexford con resultados similares.

Cromwell fue un desastre para todos los católicos, pero en particular para los normando-irlandeses (llamados despectivamente por él: "viejos ingleses"). Ejerció un anticatolicismo sin límites. Con Cromwell, cualquier Irlandés era enemigo de Inglaterra. Fue durante este periodo (1649-1660) que la rabia anticatólica llegó a su más alta cúspide en la Historia de Irlanda. Los llamados "nuevos ingleses" abrazaron entusiásticamente la "política de exterminación", no solamente porque eran anticatólicos, sino también, para preservar su cada vez más privilegiada posición de también nuevos "Landlords". (Señores Terratenientes).

Con Cromwell como figura dominante en el Parlamento Inglés, el Trono permaneció vacante; teniendo en cuenta que el último monarca, Charles I, en 1649, pagó con su cabeza; es de suponer que con tales precedentes los candidatos al trono de Inglaterra no abundaron.

Sin embargo al fallecer Cromwell en 1658, los puritanos comenzaron a perder su supremacía y control, por lo cual en 1660 decidieron resolver sus diferencias con los monárquicos, a través de una serie de compromisos conocidos como la "Restauración".

  Carlos II, hijo del decapitado rey Carlos I, regresó de su exilio para ocupar el trono de Inglaterra (1660-1685). Durante este periodo, todos los cristianos fueron favorecidos por el nuevo rey y, por también su sucesor católico Jacobo II (1685-1689) con un alto grado de tolerancia religiosa.

Del  periodo cromwelliano y anterior, queda todavía mucho por investigar en cuanto a las victimas ejecutadas y sus familias, desde los tiempos de Thomas Fitzgerald, "The Silken Lord": La mayor fuente de datos se encuentra en las actas levantadas por la Inquisición Anglicana. Es impresionante que, aún en nuestros días, los descendientes de aquellos Irlandeses que forzados, emigraron a América o a Europa continental, continúen buscando sus ancestros de aquellos tristes años.

En las listas de procesados, que podríamos considerar de nuestra familia hemos encontrado un gran número de ellos, aunque no podemos probar nada, ya que no aparecen los datos colaterales tales como, hijo o hija de; fecha de nacimiento, etc. 

Entre ellos, a título de ejemplo,  figuran:

1. Nicholas Sutton de Clonard

2. Thomas Sutton de Clonard (?)

3. David Sutton de Oldcourt

4. John Sutton de Ballykeeroge

5. Coronel Sutton, decapitado, en 1642

6. William Sutton, Daniel Sutton, Gerald Sutton, Gilbert Sutton, Laurence Sutton,  Edward Sutton.

Después de la debacle de la "Batalla de La Boyne", podemos dar por fallecidos a más de un tercio, de los "militares de carrera" de la familia Sutton-Devereux. Habiéndose salvado sobretodo los que en aquellos días de Julio de 1690, se encontraban embarcados y en plena mar; o los convertidos al protestantismo (Suttons de Clonmines).

El siglo XVII irlandés había pulverizado cualquier posibilidad de supervivencia de los normando-irlandeses en sus antiguos dominios de Erín. Por el contrario la flotas de navíos mercantes de los Suttons-Devereux-Walsh-D'Alton, etc.,  así como la de otros clanes conocidos, permanecían intactas y a buen recaudo.

Mas se nos podría preguntar: ¿Y...cómo se llegó a ese sangriento enfrentamiento que fue la Batalla de la Boyne...?.

Creemos que vale la pena dedicar algunas líneas a este capítulo de la Historia:

"Los sucesores de Cromwell (1658), los militares y regicidas ingleses Henry Ireton y Edmund Ludlow; se alzaron victoriosos y guardaron una gran parte de las mejores tierras del Munster, Leinster y Ulster que por cierto, compartieron con los soldados del "Ejército Parlamentario" o Cromwelliano. Los propietarios católicos y monárquicos de la "Inglaterra sin Rey", fueron declarados malditos y desterrados al Connacht (Oeste de Irlanda), en el Galway. - Posteriormente una parte de sus tierras confiscadas serán restituidas durante el reinado de Carlos II (1660-1685) a sus legítimos propietarios, pero a pesar de todo, dos tercios de las tierras de Irlanda, seguirán entre las manos de los protestantes. El Virrey de Irlanda, James Butler, IX Conde de Ormond, a pesar de mantener la dominación protestante, hizo sin embargo, esfuerzos para restaurar el orden y desarrollar el comercio y  la industria local. El rey Jacobo II (1685-1688), sucesor de Carlos II, quien aunó las fuerzas y tendencias de los monárquicos y católicos de Hibernia cambió de política con respecto a Irlanda, nombrando a Richard Talbot, duque de Tyrconnell, nuevo virrey de la Isla. Con éste último los católicos tuvieron acceso a cargos administrativos y tomaron las riendas de la milicia que Ormond había con anterioridad organizado. El resultado fue que toda la población católica se puso al lado de su nuevo rey británico y católico Jacobo II, en lo que allí dio en llamarse la "Gloriosa Revolución (?)" de 1688.

Cuando en Marzo de1689 el desterrado soberano Jacobo II, desembarcó en Dublín con un cuerpo de ejército y oficiales franceses, - tras la invasión de Inglaterra por su rival (representante de la coalición de parlamentaristas y protestantes Ingleses) William de Orange, el 9 de Noviembre de 1688, realizada con el apoyo del Parlamento Anglicano de Londres - Talbot ya disponía de de todo un Ejército Irlandés de 25.000 hombres (llamados los "fuertes") para asistirle.

Los colonos plantacionistas ingleses fueron expulsados de sus dominios, refugiándose la práctica totalidad de ellos en Enniskillen y Londonderry. Jacobo II, sitió ambas ciudades sin llegar a tomarlas, dícese por falta de artillería. 

La sesión parlamentaria de 1689 en Dublin, legisló restituir todas las tierras confiscadas por los anglicanos a los católicos desde 1641 y promulgó también un decreto de expropiación forzosa de los bienes pertenecientes a los partidarios de William de Orange. 

Orange, soberano del reino de Inglaterra a partir del 14 de febrero de 1689, fue entronizado con el nombre de William III (1689-1702).  

Al año siguiente William desembarcó en Julio de 1690 con sus ejércitos, compuestos por 36.000 hombres, en Irlanda. La confrontación de ambas fuerzas tuvo lugar en la famosa batalla de la Boyne (Río que atraviesa Clonard), durante la cual los irlandeses perdieron, muchos la vida. Sin embargo los ingleses no consiguieron tomar la ciudad de Limerick, que se defendió heroicamente. 

Según se cuenta, la táctica brillante de un patriota irlandés, Patrick Sarsfield, destruyó la artillería inglesa, forzando a retroceder a su enemigo a las líneas de retaguardia. Pasado otro año, en1691,  los generales Orangistas aplastaron a los ejércitos Irlandeses situados muy cerca de las ciudad de Aughrim y, en consecuencia Limerick tuvo que capitular. 

Otra calamidad ocurrió en 1699; el monarca William III, presionado por su parlamento protestante en Londres promulgo una ley de "Bloqueo Económico" sobre su colonia, provocando un declive progresivo, pero total, sobre la Isla de Irlanda. La consecuencia brutal - una vez más, fue que se pudo  ver a muchos miles de católicos irlandeses emigrando a España y Francia. Aunque también les tocó su parte, esta vez a los protestantes, que "volaron" hacia Norte América para no sufrir la crisis. No como esclavos; sino como ciudadanos británicos.

Y a todo esto: ¿qué es de la familia Sutton de Clonard?  nos podemos preguntar.

Pues bien siguiendo la trayectoria de John Sutton (c.1609) y Ellen  tuvieron un hijo (c.1640) al que llamaron Edward Sutton-Devereux , nacido en Wexford. Los abuelos Leonard (c.1570) y Margaret, tenían alrededor de 70 años cuando bautizaron a Edward. En sus ojos aun se nota el desgaste que producen tantas revueltas acompañadas por la pérdida de seres queridos.

Mas la familia está allí; en Wexford, transformados en grandes "Traders" (comerciantes) y navieros. Sus negocios con España y Francia, son excelentes. La ruta comercial del Norte ha cedido en peso, favoreciendo las vías marítimas hacía Cádiz y las Américas. John viaja a España regularmente y en Sevilla reside uno de sus grandes banqueros. En San Lucar de Barrameda, dispone él de una pequeña propiedad, donde algunos de los Suttons se han refugiado en momentos difíciles.

Ir y volver de España, está a la orden del día, y los miembros de nuestra familia, saben que es un largo viaje pero altamente factible y seguro, el navegar por aguas galas e ibéricas, arriando la bandera inglesa en cada viaje más a menudo, lo que les produce una cierta satisfacción y ansias de Libertad.

Si el padre de John había financiado la causa irlandesa, no es menos cierto que también guardaba su lado "práctico", alejándose de sacrificios "altruistas" por la independencia de Irlanda. Por el contrario John se había formado con su hermano en Francia, país donde existía, en aquellos días, una gran aversión hacía lo Inglés y  los ingleses. Así pues, John en su edad adulta, más idealista que su padre,  se volcará en el servicio a la libertad de su pueblo; transportando en sus barcos, armamento, municiones, alimentos y soldados.

John será muy cuidadoso, educando a su primogénito Edward, quien también seguirá sus estudios en Francia. Por cierto que en Rouen y Nantes por aquellas fechas ya existía una colonia de refugiados Suttons-Devereux.

Edward no se sentirá solo, en tierra gala, donde las doncellas tenían un cierto parecido a las gaelas. Además después de la Batalla del Boyne, miles de soldados supervivientes irlandeses con sus jefes a la cabeza, se habían puesto a lar órdenes del Rey de Francia y también del Rey de España. A menudo se les podía encontrar en los puertos y grandes ciudades. A partir de 1692 lucharán ferozmente contra todo aquello que represente Inglaterra y los ingleses.  Luis XIV de Francia, los integrará en sus ejércitos, constituidos en regimientos irlandeses, y sabrá recomendar a su nieto Felipe V de España (1701) utilizar las fuerzas irlandesas, durante la Guerra de Sucesión, declarada por el emperador Leopoldo I de Austria, "con el apoyo de Inglaterra, Holanda, Dinamarca y algunos príncipes alemanes", a nuestro primer rey Borbón, Felipe D'Anjou. 

En Utrecht...y otros tratados, España perdió sus posesiones en Italia, los Países Bajos, Gibraltar  y Menorca, aunque no pensamos fuera debido al "Efecto Irlandés".

Edward Sutton y Devereux (1640) contraerá matrimonio con nuestra lejana abuela Ellen Kenny, de Wexford, hija de Andrew Kenny de Ballidufe y cuyos antepasados habían sido los "Señores de Kilkenny". Pensamos que esta unión tuvo lugar en 1665, durante el reinado de Carlos II Stuart.

Charles II

Fue aquel desafortunado año en el que 20% de los habitantes de Londres, perecieron víctimas de la epidemia de peste; y por si fuera poco al año siguiente, exactamente el 2 de Septiembre de 1666; algo provocó el "Gran Incendio de Londres". (Las gentes citaban el "666" para indicar la obra del maligno).

Para elevar un poco nuestro buen humor, diremos que en 1669 los Ingleses recibieron su primera importación de "Tea" proveniente de la India.

Edward, nuestro lejano abuelo, no respetó ni de lejos la Ley Inglesa, al esposar una doncella Gaela, cuya historia familiar se perdía en las noches druídicas de los celtas. Ellen fue una dama de gran belleza, que acompañó a su esposo en innumerables viajes. Algo en el mundo ya estaba cambiando.

De la unión de Edward y Ellen nacerá Michael Sutton y Kenny, en Waterford c.1668, quien muy joven partirá a Francia, para devenir allí, un oficial de Marina. Tendremos que resaltar que ser irlandés y viajar o vivir en Francia, era ya una situación muy normal para los normando-irlandeses.

Una de las familias más visitadas por los Sutton de Clonard en la costa francesa, fueron los Devereux de Ballymagir, familia directa de la madre de Edward Sutton y residentes en Nantes. Él se llamaba Mathias Wall, (Jacobita) y ella era su prima Catherine Devereux de Ballymagir.

De Matías y Catalina, Señores de Kilmallok, nacerá pues el 5 de Noviembre de 1694 en Nantes, nuestro gran primer ministro Don Ricardo Wall y Devereux de Ballymagir, hombre brillante como pocos, que servirá a España y a su Rey Fernando VI, con admirable eficacia y lealtad. Su padre se encontraba ausente el día de su bautizo, por motivos de guerra......

Ricardo Wall y Devereux,

(1694-1777)

Primo hermano de los Condes de Clonard, por línea materna.

"Pertenecientes a nuestra familia, y  fieles a Jacobo II, 'el monarca inglés que había sido destronado con la Revolución Gloriosa de 1688'. Como a muchos otros irlandeses de aquella época, católicos en una nación dirigida por anglicanos, no les quedó otra opción que el destierro y la servidumbre a otras coronas, preferentemente las católicas. D. Matías Wall y Greagh, habiendo servido en el ejército de Jacobo II, legó a su hijo la herencia de los Wild Geese, los "Gansos Salvajes", nombre con el que se conocía a las brigadas de mercenarios irlandeses que servían en toda Europa. No es de extrañar que Wall, en cuanto la edad se lo permitió, engrosase la larga lista de extranjeros que vertían la sangre por un país extranjero. Corría 1716 y Wall conocía por primera vez la tierra que se convertiría en su hogar: España".

Uno de los primos de Ricardo Wall, se llamaba Redmond de Sutton Conde de Clonard, nacido en c.1691  y que llegará a ser con el devenir del tiempo un oficial de la Real Armada de SM. el Rey de España. Mas esta parte de nuestra historia la evocaremos en el capítulo siguiente.

Nos hubiera gustado deleitar a nuestro lector con más detalles sobre nuestros ancestros de este periodo y ser más precisos en las fechas de nacimiento, matrimonio, defunción; o quienes exactamente fallecieron en campo de batalla, presentar fotos de los cuadros que pudieron ser salvados del pasto de las llamas. etc. 

Hemos de afirmar que no es por falta de voluntad, sino precisamente por haber sido buenos irlandeses, que los nombres de nuestros ancestros han sido borrados de sus tumbas, las iglesias de los Suttons (y sus registros) saqueadas o abrasadas, de la misma manera que lo fueron todas sus propiedades: Mas los Suttons salvarán su dignidad y sus barcos por encima de todo. Ley de subsistencia obliga.

A tal punto llegó la perversión de Cromwell, que en Wexford ordenó incendiar iglesias con sus fieles católicos dentro......

La Guerra Civil española de 1936, fue de una evidente brutalidad con el patrimonio histórico irlandés que nuestros abuelos guardaban con amor y esmero. También lo poco restante fue pasto de las llamas en dos incendios provocados por los milicianos anarquistas aquel año, a las puertas de nuestra propia casa. Aunque la rapiña es a veces inteligente, ya que sabemos que algunos cuadros y manuscritos de los condes de Clonard irlandeses, pertenecen hoy a colecciones privadas. Que sepan al menos sus poseedores que todos estos recuerdos históricos fueron robados a sus legítimos propietarios.